Перевод "green space" на русский

English
Русский
0 / 30
Произношение green space (грин спэйс) :
ɡɹˈiːn spˈeɪs

грин спэйс транскрипция – 5 результатов перевода

Do you miss the court, Your Grace?
Down here, in this green space you have so much leisure to enjoy.
So many idle pursuits. Yet I have heard it said by some that the king's presence is like the sun.
Вы скучаете по двору, ваша милость?
Здесь, в таком зеленом месте, у вас так много свободного времени и праздных дел.
Но, как сказал кто-то, близость к королю подобна солнцу.
Скопировать
It'll bring back a sense of community, make it feel like a neighborhood again.
Yeah, we can get rid of these storefronts right here and put in a green space.
Well, those are mom-and-pop shops.
Это вернет ощущение сообщества, добрососедства.
Мы можем избавиться от этих витрин вот здесь и устроить зеленый уголок.
Это магазины для всей семьи.
Скопировать
What do you folks do?
ROB: Uh, Lexi's a green space architect.
- And I'm a film restorer. - JIMMY: Ah.
Ребята, вы чем занимаетесь?
Лекси — архитектор по зелёным насаждениям.
А я реставратор фильмов.
Скопировать
Surrendered to the Romulans.
Captured by a giant green space hand.
This farrer, must be a wormhole displacement.
Сдался ромуланцам.
Был схвачен гигантской космической зеленой рукой.
Возможно, прошел через червоточину, чтобы забраться так далеко.
Скопировать
Government condemned certain neighborhoods.
Wanted to tear down homes, turn them into green space.
Only, home owners and volunteers like Ford said, "No way."
Правительство признало непригодными для проживания некоторые районы.
Хотело снести дома, превратить их в зелёные зоны.
Но владельцы домов и волонтёры вроде Форда сказали: "Ни за что".
Скопировать
Показать еще

Хотите знать еще больше переводов green space (грин спэйс)?

Мы используем только переведенные профессиональными переводчиками фразы green space для формирования нашей постоянно обновляющейся базы. Это позволяет максимально точно переводить грин спэйс не просто слова, но и целые фразы, учитывая контекст и особенности их использования.
Перевести новое выражение